魚看世界

妹研所

回 妹力行腳

 

力 源頭     『勇哉•大巴六九』--巴拉冠落成當晚後記感     更新:2008/03/30     


2007.12.21 晩,就是新巴拉冠落成、鎮樑儀式完成的那個晚上,

我"賴"在巴拉冠會場,跟著大家、等著要"熬"過凌晨。

 

先前,依照巴代大哥的說明,在『新領導人繼位以及新巴拉冠建立後』,

會有『從午夜開始到天明』的活動,稱為BALAWS(傳統舞守夜)。

我不知道這個傳統,是否能夠實施,畢竟這天--2007.12.21--

不是放假天,是禮拜五,就算隔天是周六好像應該有放假,

眾多部落人兒的工作性質可和都會人士大不同,我不認為他們一定有休假。

 

所以,那個早上結束以後,我遁回旅館、稍作休息,

然後到釋迦園走走、去利嘉山上繞繞,續續前個暑假的情誼;

之後,我再度回到巴拉冠前。

很訝異也很高興,人雖然真的不多,但可都是一副要跳舞到天亮的模樣!

 

所以,我就跟上了,一起用餐、一起聽大哥大姊們上午台歌唱,

后來一直努力拍照。

在喝點酒、用點餐之後,部落人兒,逐漸拋掉靦腆與害羞,

上台唱卡拉歌謠唱得可真是又好又HIGH!

尤其,這次不是使用常見的KEY  BOARD,而是吉他手現場彈唱;

這吉他手--小杜--據說和部落人兒常常一起哼哼唱唱,

那晚,張三哥乾脆請他過來,一起。

 

後來,歌謠組哥姐們,上台了,演唱苦練著的傳統歌謠

他們唱得,好好!

只可惜我的DV沒電了、不可能紀錄,

我只好靜靜坐在舞臺前,欣賞、享受,那氣氛。

唱得好棒,真的。

 

過十點了,不好再繼續歡唱(應該是考慮到,週遭住家的安寧吧我想),

小杜開始收拾燈光舞台等器材,大夥兒、圍坐火堆旁。

就在那時,和三哥聊了起來,關於這巴拉冠落成的種種,

也在那時,『偉哉!大巴六九』這樣的標題,浮上我腦海

那是一筆很大的經費,幾百萬吧,

巴代大哥有幫忙操刀寫計畫、弄Power Point上簡報去爭取,

但接著的落實工作,全落在部落當地人兒的身上。

這些木工全都是部落人自己做的』三哥這麼講,我很詫異。

耆老來幫忙、傳承』我看著那些雕工,環巴拉冠廣場上的木頭凳子,

還有巴拉冠本身的建築,要怎樣讓風可以進來但雨打不進來,

要如何冬暖夏涼,又要如何能擋住狂風以及地板溼氣.....

部落裡還有人兒知道這些喔?

我真的很詫異,這不是一個簡單的工程,是一個完整的傳統建築工藝。

三哥很豪邁自豪地笑著。

『都是泰安的人做的』他說。

他還說,他發現部落人很多才多藝,但通常都害羞、不太敢表現,

『喝點酒以後會好很多』三哥說。

我想起剛剛舞台上高唱著卡拉ok歌曲的哥姐。

果真,喝點酒以後,差很多 :)

 

聊著聊著,秀玲姐(希望我沒記錯)--是協會的工作人員--來和三哥討論,

討論著要 update 哪些資料上原民會的網站。

--這是原民會的錢,自然該有進度報告--

--早在今晨的巴拉冠落成前,原民會的人就來驗收計畫啦,

據說,十二萬分滿意--

我看著黑暗中三哥和工作人員討論的身影,心中那句話,又浮了起來。

『勇哉•大巴六九!』

 

要怎樣的努力、學習、適應,在別人訂的遊戲規則中,完成自己所要?

 

年輕人有著升學壓力、工作壓力,

為人父母者莫不希望給自己的小孩更好的生活更進步的環境。

『更好』『更進步』,意味著『更都市』『更台北』,

也就代表著離部落與傳統,更遠。

在部落,要怎樣可以兼顧,

包括自己家庭的生計與未來,以及部落的傳承與發揚光大?

更何況這後者,不僅僅是復原舊有即可,還必須順應現代社會,改變。

要改變又不失原味。多難!

 

以此向每每部落傳統活動上幕前幕後忙碌的人兒,致意。

『勇哉、大巴六九』『偉哉、大巴六九』

願你們努力的身影,在不久,可以見到甜美的成果。

 

 

話說,這個晚上,後來,大夥兒聚集在火堆邊,說笑話、聊天,

快十二點了,居然三哥還手機點菜,向小吃店點熱炒外送!

當外送小弟當真把幾盒便當菜送到火堆邊找三哥收費,我還真有點傻眼。

--暗夜的火堆邊,點外送快炒--

的確很"詭異"的經驗 :p

 

而那晚,我就在吃很多快炒、喝很多酒以後,

和二姐一起,兩部機車一前一後地,她回家我回旅館。

快到台東市時,我還哼著歌呢,哼著剛剛晚上哥姐們唱著的歌,

也還好沒遇到警察,不然,酒測這....喵.....

 

 

很深刻的記憶。

這年,巴拉冠落成的,夜晚。

 

 

喵~

 

 

後記

其實,那晚,大家玩得好 high!

這個夜晚,是遵照傳統的 BALAWS,也是完成正式儀式以後,

大家一起歡唱的快樂時光....

↑天將暗。台上有人唱歌、有人主持↑

↓台下忙著吃吃喝喝。後頭是小杜在架設燈光↓

↑男子上台演唱↑

↓媽媽小姐們在台下,手牽手、和台上唱和起來↓

↓瞧這一副台上台下的同心合諧↓

↑換是女子上台演唱↑

↓男子呢?在台下可high呢,又唱又叫又跳的,十足給台上捧場↓

↑瞧!又是台上台下一片融合↑

↓連小孩都很high↓

↓吉他手、樂師,小杜↓

↑長老開始唱古謠了↑

↓阿姨們在旁,幫忙↓

↑大家跟著台上歌謠,一起跳舞↑

↓開始敬酒了。真是盡興啊↓

↑從吃飯桌的後頭角度拍攝。大夥兒聽得認真,台上阿姨則是不習慣燈光,刺眼↑

↓從火堆的後方角度拍攝。瞧那一片,和樂融融↓

↑小孩特寫↑

↓遠觀。這夜的氣氛↓

↑年輕人的熱歌勁舞開始了↑

↓這不是在山裡總是跑第一的六九大叔嗎?喝酣了,唱得好開懷!↓

↑一直在後頭幫忙烤豬肉的姐姐也上台高歌↑

↓長老也喝得差不多,開懷大唱↓

↑我很喜歡這一張。胖胖壯壯的大哥抱著娃、忙著事;就是這麼,感動↑

↓最後上台演唱的歌謠組。可惜我ㄧ首歌都沒有錄到↓

↑阿姨帶著米酒,到棚子下向辛苦的樂師們,敬酒↑

↓舞台上稍歇。主持人的身影...↓

↑眾人開始收拾。抬桌子..↑

↓...收垃圾....↓

↑...搬椅子...↑

↓在後頭幫著烤肉的,大姐↓

↑烤肉需要柴火。大哥....↑

↓忙著紀錄的工作人員。依稀記得,好像是叫...秀玲?↓

整個歌謠組的演唱,她大概紀錄得最完全

↑後來,我們就圍作火堆旁,喝酒、聊天,講笑話,直到凌晨↑

↓這一夜晚。很•難忘↓

 

至於,那個早上的嚴肅、正式....

就容後再稟吧,喵。

 

喵~

回 【TOP